Martial King’s Retired Life “Prologo”

Soy un artista marcial del Wulin. Bueno… lo era.

 

La razón por lo cual lo digo es porque me he retirado.

 

Después de pasar por todos esos altos y bajos experimentando toda esa turbulencia, me di cuenta que la lucha sin fin del mundo pugilístico no era para mí.

 

Puedes ver mi punto a través de todas las cosas difíciles que experimenté durante mi entrenamiento.

 

Recuerdo que cuando empecé a aprender artes marciales, mi Shifu me advirtió:

 

“Eres mi discípulo mayor, pero tu talento es mediocre comparado con los demás discípulos. Habrá límites en lo que puedas lograr. No serás capaz de mantenerte al día con tus compañeros discípulos. Tengo algunos manuales secretos que mis amigos en el Wulin me han regalado. Tómalos y practica de acuerdo a sus instrucciones.”

 

“¡Okay! ¡No lo decepcionaré Shifu!”

 

En aquel momento era joven e inocente. No tenía idea de que Shifu estaba burlándose de mí con su malévola sonrisa cuando me entregó los libros. Yo inocentemente creí en sus mierdas. No podía leer una sola palabra y solo practicaba de acuerdo a las imágenes como un idiota.

 

Entrené según uno de los libros y terminé postrado en cama por diez meses después de estar tan severamente herido que escupía sangre. En ese tiempo, pensé que era porque me faltaba. Pensé que decepcioné a mi Shifu desde que no podía aprender algo tan simple. Mi culpa y auto desprecio me motivaron, así que retomé mi entrenamiento nada más sanar.

 

Mejoré un poco durante el segundo intento. Sólo estuve postrado en cama por seis meses. Así que desperdicié más de un año de mi juventud inconsciente en cama…

 

Durante ese tiempo, estaba semi-consciente, vagamente recuerdo a mi Shifu discutir con un monje:

 

“Tú maloliente monje. ¿Cómo te atreves a acusarme de robar el Shaolin Yijin Jing? ¿Acaso vosotros gente del templo Shaolin tenéis algo que valga la pena? Mira que tan herido terminó mi estudiante después de practicar tus artes. Por suerte para mí, no fui tan estúpido como para practicar vuestras artes marciales de mierda.”

 

 

¡¿Shifu?! ¡¿No era algo que uno de tus amigos del Wulin te había regalado?! ¡¿Cómo es este estilo llamado?! ¡¿Yijin Jing?!

 

Básicamente, dejé el primer manual y tres años después empecé el segundo manual.

Cuando empecé el segundo manual, pensé que sería más fácil puesto que ya tenía mis bases del primer manual, pero estaba equivocado…

 

Experimenté una desviación del Qigong mientras pasaba por el segundo manual.

 

Mi Qi se descontroló. Mi propio Qi rebotó en el suelo y me tiró a través de más de veinte muros. Aunque es verdad que nuestros muros de barro sin valor, que tienen que ser reparados cada mes, que apenas mantienen el viendo y la lluvia, ¡pasé a través de más de veinte de ellos! ¡Veinte!

 

Aún recuerdo la cara de terror de mi Shishu cuando su sobrino entró corriendo mientras lloriqueaba “los muros se han roto”, justo después de meterse a la cama con la chica de la aldea de al lado con quien estaba ligando. Después de eso se volvió impotente y nunca tuvo más “asuntos”. Recientemente se ha convertido en un sacerdote de pleno derecho. Amitabha…

 

Como resultado de ese incidente, mis brazos y piernas se rompieron, dejándome lisiado por más de dos años. Durante esos dos años, luché a través de un dolor desgarrador y completé el entrenamiento de Qi, de este modo completando el segundo manual.

 

Durante ese tiempo, siete Taoistas vinieron de visita y Shifu les dio un infierno de regaño.

 

“Hey Siete héroes de Wudang, ¡¿acaso vosotros tenéis algún respeto por los códigos del mundo pugilístico?! ¿¡No erais vosotros los que clamabais a los cuatro vientos que cualquiera podía aprender vuestra mezcla del Yin Yang Tai Chi!? ¿¡Entonces cómo mi estudiante ha terminado así!? ¡Si fuera tan estúpido para aprenderla, yo estaría en su posición ahora mismo!”

 

Estaba tan cabreado que casi vomito sangre.

¡¿Shifu?! ¡¿Qué es este manual?! ¡¡No puedes entrenar artes marciales de los monjes y los Taoistas a la vez!!

Cuando me inicié con el tercer libro, fui extremadamente cuidadoso. Lo juro, fui diez mil veces más cuidadoso.

Pero el tercer manual sólo tenía una imagen.

Eso no debería ser un problema.

Sin embargo, la realidad tenía otra historia preparada para mí.

Después de entrenar de acuerdo a ese dibujo, todos los meridianos de mi cuerpo fueron destruidos. Borrados. Durante el siguiente año, la esposa de Shifu me trajo setas Lingzhi. Gracias a ella fui capaz de lentamente recuperar mi habilidad para caminar.

 

Después de esto, treinta visitantes de aspecto extraño vinieron y se metieron en una gran pelea con mi Shifu. Al final, ellos perdieron completamente y fueron reñidos por mi Shifu.

 

“¡Bastardos de la secta del Demonio!” ¡¿Acaso no tenéis vergüenza?! Vuestro mismo líder ha dicho que este Viento primaveral y Noche lluviosa pertenece al más poderoso y que el ganador es el Rey. Os drogué a todos vosotros canallas lo cual os noqueó, y me fui caminando después de venceros justamente. ¿Y ahora me decís que lo queréis de vuelta?”

 

¿Entonces mentiste? ¡¿El viento Primaveral y la Noche Lluviosa de la Secta del Demonio?! ¡¿Por qué no os vais todos al infierno?!

Yo básicamente me rendí en ese punto.

Sólo practiqué cualquier técnica que me diera. Sólo soy yo y mi podrida vida. Si no muero por practicar estas cosas, entonces igualmente es sólo cuestión de tiempo que sea cazado por esos sectarios.

 

Shifu continuó entregándome nuevos manuales secretos que sus amigos le “regalaron” a diario. Los tomé y continué entrenando diligentemente.

 

Pero era extraño. Después de completar el tercer manual, nunca fui herido de nuevo, mientras completaba cualquiera de los manuales sucesivamente, y con cada manual completo, los siguientes se volvían más y más sencillos. Al final, Shifu me preguntó con un tono estupefacto: “¡¿Aún no estás muerto?!”

 

¡Hey!

 

¡Sigo vivito y coleando! ¡Pero tú ciertamente te puedes ir a morir!

En resumen, mi cuerpo se volvió cada vez más y más fuerte.

Nunca contraje ninguna pequeña enfermedad o sufrí ningún pequeño dolor.

Al final, dejé la montaña cuando tenía veinte dos años y me di cuenta que… Era invencible.


Y aquí esta la nueva novela traducida por mi mi amijito que por el momento no tiene nombre :v

Como se dan cuenta, incluso o le pregunte ¿Eres acaso de España? y me dijo que le puso ese acento para que suene mas sublime :v

En fin, espero que les guste como traduce el men

3 comentarios sobre “Martial King’s Retired Life “Prologo”

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s