An A-Ranked Adventurer’s “Slow-living” Capitulo 9 “Limpieza, Hecho”

Como ya era mediodía después de que se eligió mi nuevo hogar, Ergys-san y yo decidimos comer nuestros almuerzos en caja junto a la corriente.

 

Mientras estábamos sentados en un lugar ligeramente inclinado, quitamos las telas que cubrían las cestas.

 

Luego, estaban los sándwiches bien empaquetados dentro. Entre los pedazos de pan había tomates frescos, lechuga y carne de pollo frita con hierbas. Se veía extremadamente delicioso.

 

El olor de los ingredientes frescos y el trigo es irresistible.

 

Mi hambre salió a la superficie con un gruñido desde mi estómago a causa de tan buen olor.

 

“Esto se ve delicioso, ¿no? “

 

“Sí, ¿por qué no profundizamos rápidamente? “

 

Para mantener la conversación al mínimo, muerdo el emparedado de inmediato.

 

La textura del pan suave con la lechuga crujiente trajo un bocado agradable. Y, debido al alto nivel de humedad de la lechuga y los tomates, resultó en la retención de los fuertes sabores del pollo seco, salteado con hierbas, lo que le da un sabor perfecto. El equilibrio de sabores de los ingredientes utilizados fue muy considerado. Puedo sentir cuánto pensaba Flora en hacer estos sándwiches.

 

Seguí comiendo en trance por un tiempo, pero cuando mi estómago se había calmado un poco, comencé a notar mi entorno.

 

Sopló una brisa confortable, mientras las olas en la corriente se formaban y expandían repetidamente.

 

Cuando miré la corriente ante mis ojos, pude ver pequeños peces de agua dulce nadando siguiendo la corriente del río.

 

“¿Los peces en este río saben bien? “

 

“Sí, saben muy bien si puedes prepararlos adecuadamente, ya que los peces aquí no tienen mucho olor a pescado”

 

No pensé mucho en esta corriente más que en ser hermosa, pero parece que los peces aquí también son deliciosos. Aunque cocino pescado de vez en cuando, nunca tuve una buena manera de deshacerme por completo de su olor a pescado, ya que los ríos de donde provenían siempre estaban sucios.

 

“Ha pasado un tiempo desde que comí pescado a la parrilla”

 

“Oh, eso suena bien. ¿Quieres que te preste algunas cañas de pescar o redes de mi casa? “

 

“¿De Verdad? Eso podría resultar de gran ayuda. Gracias”

 

“Claro, no hay problema. A cambio, puedes compartir algunos de esos peces conmigo. Me dieron ganas de comer algo también “

 

“Sí, por supuesto. Entonces, voy a atrapar muchos en ese momento “

 

Comimos nuestros sándwiches mientras tuvimos una conversación amistosa.

 

“Bueno, entonces, ya es hora de que me vaya, porque sé que tienes algo de limpieza que hacer para tu casa, Aldo-san”

 

Ergys-san se puso de pie con nuestras canastas de almuerzo en sus manos mientras yo me relajaba y tomaba sorbos de agua.

 

Estaba planeando tener más conversaciones de ocio con él tal como están, pero tengo que limpiar la casa o no funcionará. Si me relajo demasiado aquí, puede que no haya suficiente tiempo hasta que el sol se ponga.

 

“Sí, muchas gracias por presentarme esta linda casa. Ah, dicho sea de paso, ¿hay alguien que fabrique muebles en este pueblo? “

 

Después de limpiar la casa, tendré que organizar las necesidades diarias, como muebles y vajilla.

 

Me gustaría obtener rápidamente esas necesidades para poder vivir mi vida diaria.

 

“Ah. Está bien. Es bueno que preguntes temprano, ya que lleva tiempo hacerlo. Pero si, lo hay. Él también está cerca “

 

Con esas palabras, Ergys-san apuntó con su dedo en dirección a una casa privada que estaba mezclada entre el bosque de antes.

 

“Allí está el hogar de Toack-san, un artesano de los muebles. Le avisaré después de esto, así que por favor ve mañana por la mañana y pregúntale sobre eso “

 

Me sorprendió que viviéramos tan cerca el uno del otro. Si estamos tan cerca el uno del otro, puedo ir ahora mismo.

 

“Entendido. Es Toack-san, ¿verdad? ¡Muchas gracias! “

 

Después de mis palabras de gratitud, Ergys-san levantó las cestas con una mirada al contenido.

 

“Avísame cuando hayas terminado de arreglar tu casa. Te presentaré al cazador de la aldea la próxima vez “

 

“¡Lo tengo! “

 

“Bueno, entonces, me voy”

 

Después de darme una respuesta, Ergys-san se dio vuelta y comenzó a caminar.

 

Miré un rato para despedirlo, y luego volví a mi casa.

 

Ahora es el momento de una gran limpieza.

 

◆ ◆ ◆

 

Empezaré de inmediato ya que tengo mucha fuerza y ​​energía ahora de tener mi estómago lleno.

 

Aunque no había nadie viviendo aquí, la casa no está en una forma horrible.

 

Parece que todo es gracias a los aldeanos de esta zona que se turnaban para mantener estas casas vacías para no deteriorarlas.

 

Sin embargo, dado que ha pasado mucho tiempo desde la última limpieza, el interior de la casa estaba cubierto de polvo.

 

En primer lugar, abramos todas las ventanas para dejar entrar un poco de aire.

 

A partir de ahí, sacaré la escoba y barreré el lugar, luego lo dejaré todo brillante y limpio con un trapo para el polvo.

 

Con ese plan en mi mente, empiezo a abrir la ventana en la sala de estar.

 

“*tos tos*”

 

En el momento en que lo abrí, todo el polvo se revolvió inesperadamente y me hizo toser.

 

Hubiera sido mejor si me cubría la boca con un paño antes de hacer eso.

 

Saco una pequeña pieza de tela de mi bolsa de cáñamo y la envuelvo alrededor de mi cara, cubriéndome tanto la nariz como la boca.

 

No pude hacer más que esto porque un poco de polvo ha llegado a mis ojos.

 

A continuación, abriré todas las ventanas restantes en la sala de estar, el dormitorio, el baño, la sala de almacenamiento y el inodoro.

 

Al hacerlo, el flujo de aire de la casa ahora está conectado a medida que el polvo y el aire se juntan. Puedo ver el polvo claramente a través de la luz del sol que viene de las ventanas.

 

Creo que es mejor si salgo de la casa por el momento, así que salí apurado.

 

Sin embargo, no quiero estar parado aquí y no hacer nada mientras tanto, así que fui a mirar alrededor de mi casa para ver si había grietas en las paredes.

 

Observé las paredes alrededor de la casa, pero no parece haber áreas dañadas con grietas.

 

La casa está en muy buena forma.

 

Hay malezas creciendo desenfrenadamente alrededor de la casa, y algunas incluso crecen a lo largo de las paredes, pero eliminarlas no será un problema.

 

Estoy agradecido con los que se hicieron cargo del mantenimiento, mientras no había nadie viviendo aquí. Tengo que agradecerles en persona cuando los encuentre.

 

Me puse un par de guantes y comencé a sacar las hierbas que se pegaban a las paredes.

 

Para las malas hierbas que eran demasiado difíciles de arrancar con las manos, las quité con un cuchillo.

 

Continué haciéndolo hasta que todas las hierbas alrededor de las paredes fueron removidas, luego volví a la casa para ver cuál era la situación.

 

Bueno. El aire ahora está despejado en su mayor parte. Esto parece estar bien.

 

Agarré la escoba que Ergys-san me había prestado y espolvoreé el suelo.

 

He pedido prestadas todas las herramientas de limpieza necesarias para esto desde su casa, así que esto es perfecto.

 

El polvo que estaba amontonado en el piso voló otra vez, pero esta vez estaba bien gracias al paño que cubría mi boca y mi nariz.

 

Después de barrer la sala de almacenamiento, el área del baño y el dormitorio, limpié todo el polvo acumulado en el recogedor.

 

Luego, entré en la gran sala de estar y barrí con una escoba también.

 

Cuando confirmé que la mayor parte del polvo había desaparecido, incluido el polvo de la cocina, me dirigí al arroyo con un cubo para sacar agua.

 

Está bien, incluso si no uso el agua de los pozos para fregar. El agua de la corriente es lo suficientemente limpia.

 

Empapo el trapo con el cubo de agua, y comienzo a limpiar la cocina primero. Si de repente comenzara con el piso, el trapo se habría empapado de suciedad.

 

Luego, limpio las paredes de la sala de estar y la cocina, enjuago la tierra con agua y repito.

 

Luego estaban las paredes en la parte posterior de la habitación. Cuando eso estuvo hecho, fue el piso.

 

Fui y volví muchas veces al arroyo para cambiar el agua sucia, y apreté el trapo muchas veces.

 

Tan pronto como noté un dolor en la parte baja de la espalda mientras limpiaba el piso, supe que lo había forzado involuntariamente.

 

Alcancé mi espalda para aflojar el músculo apretado.

 

“Uuu …”

 

Realmente tengo que dejárselo a las amas de casa que hacen esto. Además de la limpieza, también se encargan de las tareas domésticas, como cocinar, lavar la ropa y el cuidado de los niños. Entonces, también ayudan en los campos …

 

Dado que estoy haciendo lo que me gusta desesperadamente, siento que ahora puedo entender los sentimientos de las amas de casa que se quejan de que sus maridos no las elogian por su arduo trabajo.

 

Mientras admiraba la grandeza de las amas de casa, me centré en la limpieza y logré terminar la limpieza antes del atardecer.

 

“Ohh, se ve muy bien. Apenas puedo reconocer este lugar desde antes “

 

Dejé salir una voz de admiración simplemente mirando la habitación limpia.

 

Las paredes y el piso polvorientos están pulidos maravillosamente, recuperando así su color original.

 

Sus colores vibrantes se ven mucho mejor de lo que vi por primera vez.

 

La sensación de logro y satisfacción de hacer que mi propia casa se vea todo bien se extendió por mi pecho. Me siento renovado.

 

Me senté en el piso limpio y murmuré mientras miraba la sala de estar.

 

“¿Es esto lo que se llama la alegría de un ama de casa? “

 

Esto se siente completamente diferente de la sensación de logro que obtengo cuando completo una misión. ¿Es porque la solicitud esta vez fue en esta casa en la que vivo?

 

Esto me pareció algo divertido y solté una carcajada.

 

Cuando me quité la tela que cubría mi boca, noté que estaba completamente cubierta de tierra.

 

Oh no, la tela se ensució. Mi pelo y mi ropa deben haberse ensuciado también. ¿No volvería a ensuciar el piso si me siento aquí?

 

Habiendo pensado en eso, corrí fuera de la casa rápidamente para quitarme el polvo.

 

El polvo voló cada vez que golpeé mi ropa con palmadas.

 

Cuando noté que mi cuerpo todavía estaba sucio, tuve ganas de tomar un baño ya que me dolió la incomodidad.

 

Mañana voy a visitar la casa de Toack-san para pedir algunos muebles, así que será mejor que me vea bien.

 

Mientras me decía eso, fui a preparar el baño.

 

Saqué dos brazaletes de mi bolsa de cáñamo y me dirigí a la zona de baño después de ponerlos.

 

He puesto brillante y limpia la bañera grande y orgullosa de esta casa para responder a los sentimientos que dejó el dueño anterior.

 

Extendí mi mano que he equipado con una pulsera con una formación de hechizo azul claro grabado en ella, y canté,

 

“Agua”

 

Círculos mágicos de color azul claro aparecieron en mi palma desde el canto corto. Luego, desde allí, el agua salió volando vigorosamente.

 

Si el hechizo que estaba lanzando era “Lanza de agua” o “Bolas de agua”, habría disparado agua en forma de lanzas o bolas, pero el consumo de maná también habría aumentado enormemente.

 

Pero, si fuera solo “Agua”, el consumo de maná sería pequeño y podría usarlo durante mucho tiempo.

 

Cuando la bañera se llenó con suficiente agua, cerré mis palmas.

 

Al hacerlo, el círculo mágico desaparece y el hechizo se detiene. Es conveniente de usar

 

Lo siguiente es calentar el agua.

 

Esta vez saqué mi mano izquierda que estaba equipada con la pulsera que tenía una formación de magia roja grabada en ella, y canté,

 

“Fuego”

 

Entonces, un círculo mágico rojo apareció en la palma de mi mano, desde donde salió una llama del tamaño de un puño.

 

Debido a la llama de alta temperatura que disparé en el agua, el agua de la bañera comenzó a emitir sonidos burbujeantes y comenzó a explotar.

 

Parecía mucho más aterrador de lo que pensé, así que fui a cubrirme en el área de la sala de cambio.

 

“Woah, aterrador. Pensé que esto no sería tan importante ya que Kurune siempre lo hizo parecer tan seguro … “

 

Después de que el sonido proveniente del agua se había calmado, volví a la zona del baño para echar un vistazo.

 

Había nubes calientes y humeantes saliendo del agua en la bañera.

 

Supongo que, si hubiera sido la maga, Kurune, habría podido ajustar con precisión la temperatura. Desafortunadamente, un hechizo de una herramienta mágica no puede ajustarse tanto, por lo que puede haber superado la temperatura adecuada para el agua caliente en un baño.

 

Por ahora, abriré la ventana y esperaré un poco antes de poner la mano en el agua para probar la temperatura de este baño espeluznante.

 

Sí, todavía está un poco caliente. Menos mal que esperé un poco en lugar de poner mi mano allí de repente.

 

Después de esperar incluso un poco más, estaba a una temperatura agradable, así que comencé a desvestirme en la sala de cambio.

 

Al igual que ayer, enjuagué mi cuerpo con agua caliente para limpiar la suciedad primero.

 

Es una lástima que todavía no tenga jabón, así que solo puedo lavar mi cuerpo con una toalla y agua caliente.

 

Con la cabeza y el cuerpo bien lavados, entré en la bañera para deshacerme de la fatiga de hoy.

 

Cuando volví de la bañera, me dirigí a la sala de estar para cambiarme de ropa, porque había olvidado llevar un juego a la sala de cambio.

 

Como el baño me había calentado, todavía me sentía cómodo paseando desnudo por la casa. Podría tener el hábito de hacer esto. Estaba viviendo en la casa de otra persona ayer, así que no podría haber actuado así.

 

Mientras me sentía eufórico, comencé a sacar la ropa de mi bolsa de cáñamo. En ese momento, oí que alguien llamaba a la puerta.

 

“Entre”

 

Di una respuesta muy natural.

 

-Oh, mierda. Ya era demasiado tarde cuando me di cuenta.

 

“Perdón por entrometerme, Aldo-san. Um, pensé que te traería la cena porque probablemente estés ocupado limpiando la casa — “

 

Fue Flora quien se abrió después de abrir la puerta, y mi cuerpo desnudo estaba justo frente a sus ojos.

 

¿Cómo es que quiero gritar como una chica en este momento?

 

““ ………… ““

 

Puedo sentir los ojos de Flora escaneando lentamente de mi cara. A medida que bajaba cada vez más, su rostro comenzó a ponerse rojo.

 

“U-Um”

 

Tartamudeé involuntariamente ya que no tengo idea de qué decir en momentos como este, pero luego Flora lo recogió de allí.

 

“¡SÍ, LO SIENTO! ¡¡POR FAVOR DISCULPAME!! “

 

Ella gritó mientras salía corriendo.

 

Ah, ahora lo he hecho. La obligué a huir de nuevo esta vez.

 

Justo cuando pensaba que nos habíamos acercado un poco.


Si me quieres ayudar a seguir traduciendo mas contenido rikolino, no dudes en hacerme clic en cualquiera de estos links:

Link 1, Link 2, Link 3, Link 4, Link 5(JP: Con ese me compro panes :v)

No te tomara mucho tiempo :”v

Un comentario sobre “An A-Ranked Adventurer’s “Slow-living” Capitulo 9 “Limpieza, Hecho”

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s